La mer d'Ylante est en fait un océan, mais elle est communément appelée "mer" depuis l'arrivée des hommes à Thalir.
Ces rochers ont l'air calme, mais ce n'est qu'une apparence. Lorsqu'un bateau s'en approche, des sirènes apparaissent...
Le château d'Olfavie se dresse sur une falaise, au milieu des eaux déchaînées de la mer d'Ylante, près de l'Oeil du Cyclope.
De nombreux bateaux y ont déjà accosté, mais d'après ce qu'on en sait, ils n'en sont jamais revenus...
La ville d'Ylanta se situe au nord-est de la mer d'Ylante. Les eaux y sont souvent calmes et les marins et pêcheurs y vivent ou y font parfois escale. Les habitants d'Ylanta sont réputés pour leur cordialité, et n'ont jamais été en froid avec personne.
